Pierwsza pomoc

Zaloguj się

Co zrobić w pierwszych minutach, zanim zwierzę trafi do weterynarza. Karty mówią, co robić, ale nie stawiają diagnozy. Każda kończy się telefonem.

Dzwoń od razu, gdy

zwierzę ma którykolwiek z objawów poniżej. Masz wątpliwość? Zadzwoń. Weterynarz powie, jak szybko trzeba przyjechać. Po każdej udzielonej pierwszej pomocy jedź do najbliższej czynnej lecznicy.A11, A12, A1

  • nie reaguje na potrząśnięcie i wołanie i nie oddycha prawidłowo: nie oddycha wcale, oddycha nieregularnie albo tylko łapie powietrze. Zacznij RKO (karta R03)A1, A3, A4
  • ma trudności z oddychaniem: oddycha szybko i z wysiłkiem, wyciąga głowę i szyję, odsuwa łokcie od żeber, nie chce położyć się na boku albo oddycha głośno, ze świstem lub chrapaniem. U psa rasy krótkogłowej (np. mops, buldog) liczy się oddech głośniejszy lub szybszy niż zwykle (karta „Duszność”)A1, A14
  • jest kotem i oddycha z otwartym pyskiem. To może oznaczać poważne problemy z oddychaniem — dzwoń do weterynarzaA14, B77
  • ma białe, bardzo blade, szare albo sine dziąsła. Patrz na różowy fragment dziąsła, bo czarne lub szare plamy barwnika są u wielu psów normalneA14, A13, A20
  • upadło, straciło przytomność albo nie reaguje na wołanie i dotyk (karta „Utrata przytomności”)A11, A13, A1
  • się dławi: panikuje, ślini się, nie wydaje dźwięku albo piszczy, drapie pysk (karta „Zadławienie”)A1
  • mocno krwawi. Uciskaj ranę (karta „Krwawienie”)A11, A1
  • ma dużą lub głęboką ranęA11
  • miało uraz, np. potrącenie przez auto albo (kot) upadek z wysokości, nawet jeśli wygląda na zdrowe (karta „Złamanie i upadek z wysokości”)A11, A12
  • zostało pogryzione przez inne zwierzę, nawet jeśli rana wygląda na małą (karta „Rany kąsane”)B90, B91
Najbliższa całodobowaNajpierw wskaż, gdzie jesteś
Nie reaguje i nie oddycha prawidłowo? RKOWszystkie 32 sytuacje, w których dzwonić od razu →

Sytuacje

Prowadzenie i przygotowanie

Resuscytacja (RKO)Prowadzenie krok po kroku, metronom i licznik cykliZnalezione zwierzęKogo powiadomić: placówkę, 112, gminę albo policjęPrzygotowanie do transportuCo zabrać i jak zabezpieczyć zwierzę na drogęApteczka i przygotowanie zawczasuZawartość apteczki, całodobowa w ulubionych

Numery alarmowe

Gdy zagrożony jest człowiek albo ruch na drodze.

112Numer alarmowy997Policja986Straż miejska / gminnaNie we wszystkich miastach
Kiedy dzwonić na 112 i inne numery →

Czeka na sprawdzenie przez lekarza weterynarii. Każda karta pokaże, kto ją sprawdził i kiedy.

Źródła (43)
  1. A11Blue Cross — Emergencies and First Aid in Dogs (przegląd 29.08.2025) (otwiera się w nowej karcie)
  2. A12Blue Cross — Emergencies in Cats (przegląd 12.03.2024) (otwiera się w nowej karcie)
  3. A1RECOVER Initiative (ACVECC/VECCS) — 2026 RECOVER Guidelines: First Aid for Dogs and Cats. Clinical Guidelines, J Vet Emerg Crit Care 36(S1), doi:10.1111/vec.70138 (otwiera się w nowej karcie)
  4. A3RECOVER Initiative — Wytyczne RECOVER na rok 2024: Zaktualizowane zalecenia dotyczące RKO u psów i kotów (oficjalne polskie tłumaczenie: Burkitt-Creedon JM i in., doi:10.1111/vec.13391) (otwiera się w nowej karcie)
  5. A4RECOVER Initiative — Algorytm wstępnej oceny dla RKO (2024, PL) (otwiera się w nowej karcie)
  6. A14PDSA — First aid for pets struggling to breathe (publ. maj 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  7. B77PDSA — Breathing problems in cats (publ. lipiec 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  8. A13PDSA — First aid for collapsed pets (publ. marzec 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  9. A20PDSA — Are My Dog's Gums Pale? (publ. październik 2022) (otwiera się w nowej karcie)
  10. B90PDSA — Wounds and skin injuries (sierpień 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  11. B91PDSA — Dealing with a dog attack (bez daty) (otwiera się w nowej karcie)
  12. A16PDSA — Vomiting in dogs (publ. październik 2024) (otwiera się w nowej karcie)
  13. A21PDSA — Vomiting in cats (publ. grudzień 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  14. A15PDSA — What to do if your cat/dog can't pee (publ. październik 2021) (otwiera się w nowej karcie)
  15. B28PDSA — What to do if your pet has a seizure (02.2023) (otwiera się w nowej karcie)
  16. A9AVMA — First aid tips for pet owners (otwiera się w nowej karcie)
  17. B29American Red Cross — Dog Seizures (otwiera się w nowej karcie)
  18. B143PDSA — Blue Green Algae Poisoning in Dogs (wrzesień 2022) (otwiera się w nowej karcie)
  19. B123ESCCAP — Przewodnik ESCCAP 05, wyd. 5, PL „Zwalczanie chorób przenoszonych przez wektory u psów i kotów” (grudzień 2024) (otwiera się w nowej karcie)
  20. B128Zygner W., Sobków K. (Wydział Medycyny Weterynaryjnej SGGW) — „Diagnostyka babeszjozy psów w praktyce”, Życie Weterynaryjne 2012, 87(9) (otwiera się w nowej karcie)
  21. B110PDSA — Gut blockages in dogs (czerwiec 2019) (otwiera się w nowej karcie)
  22. B112PDSA — Bowel Obstruction/Intestinal Blockage in cats (styczeń 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  23. B118PDSA — First aid for an electric shock in pets (marzec 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  24. B34PDSA — Hypothermia in pets (otwiera się w nowej karcie)
  25. B142Scottish Fire and Rescue Service — Keeping your dog safe near water (aktualizacja 31.08.2023) (otwiera się w nowej karcie)
  26. A26RECOVER Initiative (Burkitt-Creedon JM, Mandell DC, Thawley VJ i in.) — RECOVER Guidelines: First Aid… Acute Allergy and Anaphylaxis in Dogs and Cats, J Vet Emerg Crit Care 36(S1):S63–S89, doi:10.1111/vec.70137, publ. 25.08.2026 (otwiera się w nowej karcie)
  27. B97PDSA — Saddle thrombus (aortic thromboembolism) in cats (luty 2026) (otwiera się w nowej karcie)
  28. B100PDSA — IVDD/Slipped disc in dogs (wrzesień 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  29. A10AVMA — Pet First Aid (broszura dla właścicieli, 2016) (otwiera się w nowej karcie)
  30. B66American Red Cross — Dog Temperature, Heart, and Breathing Rate (bez daty, treść: dr Deborah Mandell) (otwiera się w nowej karcie)
  31. A27PDSA — How to: Record a resting respiratory rate (publ. listopad 2021) (otwiera się w nowej karcie)
  32. A17PDSA — Reduced Appetite in a Rabbit (publ. kwiecień 2021) (otwiera się w nowej karcie)
  33. B153PDSA — Why is my pet off their food? (bez daty) (otwiera się w nowej karcie)
  34. B168RSPCA — Guinea pig health & welfare (bez daty) (otwiera się w nowej karcie)
  35. B161PDSA — Your guinea pig's diet (październik 2024) (otwiera się w nowej karcie)
  36. A22PDSA — Why do rabbits grind their teeth? (publ. styczeń 2021) (otwiera się w nowej karcie)
  37. A18PDSA — Flystrike in rabbits (publ. październik 2021) (otwiera się w nowej karcie)
  38. A19PDSA — Diarrhoea in rabbits (publ. październik 2019) (otwiera się w nowej karcie)
  39. A23PDSA — Breathing problems/fast breathing in rabbits (publ. styczeń 2020) (otwiera się w nowej karcie)
  40. C10MSWiA (gov.pl) — Numer alarmowy 112, „Co zgłaszać?” (otwiera się w nowej karcie)
  41. C11MSWiA (gov.pl) — Numer alarmowy 112, „Jak zgłaszać?”, 11.05.2019 (otwiera się w nowej karcie)
  42. C12MSWiA (gov.pl) — Numer alarmowy 112, „Inne numery alarmowe”, 11.05.2019 (otwiera się w nowej karcie)
  43. C13MSWiA (gov.pl) — Numer alarmowy 112, strona główna (otwiera się w nowej karcie)

Treść w wersji 2026-10-11.1

Pierwsza pomoc · Niuch