Ta polityka dotyczy serwisu Niuch — strony internetowej [DOMENA] i aplikacji na iPhone'a i na Androida (dalej: Serwis). Wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy, po co, jak długo i komu je przekazujemy. Spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 RODO1.
1. Administrator
Administratorem danych jest Piotr Olejnik, [ADRES] (dalej: „my”), który prowadzi Serwis jako osoba prywatna. Kontakt w sprawach danych: [ADRES E-MAIL]. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
2. Jakie dane i po co
Bez konta
Możesz szukać Placówek i czytać materiały o pierwszej pomocy bez konta. Przetwarzamy wtedy:
| Dane | Po co | Podstawa |
|---|---|---|
| adres IP i dane techniczne zapytania | żeby odpowiedzieć na zapytanie i chronić Serwis przed nadużyciami | prawnie uzasadniony interes — bezpieczeństwo Serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f) |
| lokalizacja, którą wskażesz albo pozwolisz odczytać | żeby pokazać Placówki w pobliżu | umowa (art. 6 ust. 1 lit. b) |
| treść zgłoszenia błędu w danych Placówki | żeby poprawić katalog | prawnie uzasadniony interes — rzetelny katalog (lit. f) |
| aplikacja na telefonie: losowy identyfikator instalacji, skrót jej sekretu, token powiadomień, język, ustawienia alertów o zaginionych i ciszy nocnej | żeby wysyłać powiadomienia o zaginionych zwierzętach w okolicy także osobom bez konta | prawnie uzasadniony interes — szybkie odnalezienie zwierzęcia (lit. f); sprzeciw: przełącznik w zakładce Konto [SZKIC — zob. README § 3] |
| przybliżona okolica (jak w części „Zaginięcia”) przy instalacji bez konta | jw. | jw. |
Lokalizację z telefonu odczytujemy tylko za Twoją zgodą udzieloną w systemie. Możesz zamiast niej wpisać adres.
Konto
| Dane | Po co | Podstawa |
|---|---|---|
| numer telefonu, imię, skrót hasła | logowanie i kontakt w sprawie konta | umowa (lit. b) |
| sesje: urządzenie, adres IP, czas ostatniego użycia | lista urządzeń, na których konto jest zalogowane, i możliwość ich wylogowania | umowa (lit. b), bezpieczeństwo konta (lit. f) |
| telefon i treść SMS-ów, które wysłaliśmy | wysyłka kodu, rozliczenie z dostawcą SMS, wyjaśnianie nadużyć | umowa (lit. b), prawnie uzasadniony interes (lit. f) |
| tokeny powiadomień i ustawienia powiadomień | wysyłka powiadomień | umowa (lit. b); alerty o zaginionych w okolicy — prawnie uzasadniony interes (lit. f) |
| ulubione Placówki | żeby były pod ręką | umowa (lit. b) |
| wersja i data zaakceptowanego Regulaminu | żeby wykazać, na co się zgodzono | prawnie uzasadniony interes — rozliczalność (lit. f) |
Hasła nie znamy — przechowujemy tylko jego skrót.
Zwierzęta
Imię, gatunek, rasa, wiek, masa, numer mikroczipu, zdjęcie oraz informacje o zdrowiu (choroby, leki, alergie, lekarz prowadzący) — wpisujesz je dobrowolnie. Przetwarzamy je, żeby prowadzić kartę zwierzęcia i — tylko w niezbędnym zakresie — zorganizować Przejazd (umowa, lit. b). Dane lekarza prowadzącego to dane osobowe tej osoby; wpisuj je tylko wtedy, gdy są Ci potrzebne.
Zgłoszenie przejazdu
Adres i punkt odbioru, wskazówki dojazdu, godzina, telefon kontaktowy, imię osoby towarzyszącej i dane zwierzęcia potrzebne do przewozu. Przetwarzamy je, żeby znaleźć Ochotnika i przeprowadzić Przejazd (umowa, lit. b). Po zakończeniu Przejazdu przechowujemy je przez 3 lata, bo w tym czasie można dochodzić roszczeń o szkodę2 i wyjaśniać incydenty (lit. f).
Zaginięcia
[SZKIC — czeka na prawnika, zob. README § 3 pkt 8–10]
| Dane | Po co | Podstawa |
|---|---|---|
| zgłoszenie zaginięcia: imię, gatunek i opis zwierzęcia, zdjęcia, miejsce i czas ostatniego widzenia, wskazówki dla znalazcy, Twój numer telefonu, jeśli zdecydujesz się go pokazać | żeby ludzie w okolicy mogli rozpoznać zwierzę i dać Ci znać | umowa (lit. b) |
| cecha zwierzęcia, której nie publikujemy | żebyś mógł sprawdzić, czy osoba, która mówi, że ma Twoje zwierzę, mówi prawdę; widzisz ją tylko Ty | umowa (lit. b) |
| obserwacja: miejsce, czas, notatka, zdjęcie, Twoje imię i — jeśli się zgodzisz — numer telefonu | żeby Opiekun mógł ocenić obserwację i oddzwonić | umowa (lit. b); numer — zgoda (lit. a), do cofnięcia w każdej chwili |
| przybliżona okolica: jedna komórka mapy o boku ok. 1 km, w której ostatnio używasz aplikacji, i czas jej zapisania | żeby wysłać Ci powiadomienie, gdy w tej okolicy zaginie zwierzę | prawnie uzasadniony interes — szybkie odnalezienie zaginionego zwierzęcia (lit. f); sprzeciw: wyłączenie alertów w ustawieniach powiadomień albo, bez konta, w zakładce Konto |
Alerty są domyślnie włączone, z kontem i bez. Okolicę zapisujemy tylko z aplikacji na telefonie, tylko z położenia, które pozwolisz odczytać w systemie, dopóki nie wyłączysz alertów, i tylko jako komórkę mapy — nie zapisujemy dokładnego położenia, historii ani odczytów w tle. Wiersz nadpisujemy nie częściej niż co godzinę i usuwamy po wyłączeniu alertów albo po 30 dniach bez użycia aplikacji. Instalację bez konta usuwamy po 180 dniach bez kontaktu z aplikacją. Gdy na telefonie jesteś zalogowany, alerty przychodzą przez konto, a instalacja bez konta nic nie wysyła.
W notatce do obserwacji opisuj zwierzę i kierunek, nie ludzi. Na zdjęciach nie powinno być osób ani tablic rejestracyjnych.
Ochotnicy
Imię i nazwisko, e-mail, miejscowość, oświadczenie o pełnoletności, prawie jazdy i dostępie do samochodu, marka, model, kolor i numer rejestracyjny samochodu, liczba miejsc, punkt bazowy i zasięg, deklarowana dostępność i kanały powiadomień, decyzje i notatki Koordynatora z weryfikacji. Po co: weryfikacja Ochotnika, dobór ofert w zasięgu i rozpoznanie samochodu przez Opiekuna (umowa, lit. b), bezpieczeństwo uczestników Przejazdów (lit. f).
Przy włączonej dostępności zapisujemy położenie, które Ochotnik zadeklarował — nie śledzimy go w tle. Położenie zostaje do zmiany albo usunięcia konta.
Incydenty i opinie
Opis problemu, załącznik, kto zgłosił i kogo dotyczy, notatki Koordynatora, ocena i komentarz po Przejeździe. Przetwarzamy je dla bezpieczeństwa Przejazdów i rozstrzygania sporów (lit. f) przez 3 lata od zamknięcia sprawy.
Przedstawiciele placówek
Imię, telefon, rola w Placówce i komunikaty, które dodali. Przetwarzamy je, żeby Placówka mogła aktualizować swoje dane (lit. f — interes Placówki i Użytkowników w aktualnym katalogu).
Dziennik zmian
Zapisujemy, kto i kiedy zmienił dane w panelach Koordynatora, Placówki i administratora oraz jaką wartość zmienił. Dziennik służy wykazaniu, że dostęp do danych był uprawniony (lit. f, art. 5 ust. 2 RODO). Wpisy przechowujemy 3 lata.
Statystyki w aplikacji (tylko za zgodą)
Jeśli włączysz „Statystyki korzystania z aplikacji” w zakładce Konto, aplikacja na Androida albo iPhone'a wysyła do Google Analytics dla Firebase informacje o tym, które ekrany otwierasz, jak długo trwa sesja, model telefonu, wersję systemu i aplikacji oraz przybliżony kraj. Dane są powiązane z losowym identyfikatorem instalacji, nie z kontem ani numerem telefonu. Nie wysyłamy numeru telefonu, imienia, adresów, danych zwierząt ani treści zgłoszeń. Nie używamy identyfikatora reklamowego i nie pokazujemy reklam.
Podstawą jest zgoda (lit. a). Przełącznik jest domyślnie wyłączony. Możesz go wyłączyć w każdej chwili — aplikacja działa tak samo, a identyfikator instalacji jest usuwany. Wycofanie zgody nie zmienia zgodności z prawem tego, co działo się wcześniej (art. 7 ust. 3). Strona internetowa statystyk nie zbiera.
3. Kto widzi Twoje dane
Ochotnik przed przyjęciem Zgłoszenia widzi: gatunek, masę i rasę zwierzęcia, potrzebę transportera i pomocy, godzinę, Placówkę docelową oraz okolicę odbioru — nazwę ulicy bez numeru, miejscowość i punkt z dokładnością do około 500 m.
Ochotnik po przyjęciu Zgłoszenia widzi dodatkowo dokładny adres i wskazówki dojazdu, Twoje imię i telefon, imię zwierzęcia i uwagi zapisane jako przeznaczone dla kierowcy, w tym „zachowanie w stresie”. Nigdy nie widzi dokumentacji medycznej ani informacji o zdrowiu.
Opiekun po przydziale widzi imię i pierwszą literę nazwiska Ochotnika, markę, model, kolor i numer rejestracyjny samochodu oraz telefon.
Koordynator widzi dane Ochotników (w tym telefon, numer rejestracyjny i punkt bazowy), adresy odbioru w Zgłoszeniach i incydenty. Każde otwarcie profilu Ochotnika jest zapisywane w dzienniku. Koordynator nie widzi dokumentacji medycznej zwierząt ani udostępnionych kart.
Przedstawiciel placówki widzi imiona i telefony innych Przedstawicieli tej samej Placówki i zgłoszenia błędów w jej danych. Nie widzi Przejazdów.
Administrator Serwisu ma dostęp techniczny do bazy danych, bez haseł, kodów i tokenów, które są przechowywane w postaci skrótów albo ukryte. Każda zmiana, którą wprowadzi, trafia do dziennika.
Udostępniona karta zwierzęcia jest widoczna dla każdego, kto ma link, przez 24 godziny albo do cofnięcia. Link nie zawiera Twojego adresu ani numeru telefonu.
Zgłoszenie zaginięcia [SZKIC] jest publiczne: każdy, także bez konta, widzi zdjęcia, imię, gatunek i opis zwierzęcia, okolicę bez numeru domu, datę i mapę obserwacji z czasem i notatkami. Twój numer telefonu widać tylko wtedy, gdy go pokażesz; możesz go ukryć w każdej chwili. Nikt nie widzi numeru czipa, cechy, której nie publikujemy, ani informacji o zdrowiu zwierzęcia. Osoby, które dodały obserwację, pozostają dla innych anonimowe: ich imię widzi tylko Opiekun, a numer telefonu — tylko Opiekun i tylko wtedy, gdy się na to zgodziły. Zdjęcie obserwacji staje się publiczne dopiero, gdy Opiekun potwierdzi, że to jego zwierzę. Koordynator widzi zgłoszenia i obserwacje razem z numerami, a każde takie otwarcie trafia do dziennika.
4. Komu przekazujemy dane
Dane przetwarzają w naszym imieniu (art. 28 RODO):
| Odbiorca | Co dostaje | Gdzie |
|---|---|---|
| [DOSTAWCA SERWERA PRODUKCYJNEGO] | wszystkie dane — przechowuje bazę i pliki | [KRAJ] |
| LINK Mobility Poland sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach (SMSAPI) | numer telefonu i treść SMS-a | Polska |
| Google (Firebase Cloud Messaging) | token urządzenia i treść powiadomienia na Androida | UE i USA |
| Google Ireland Limited (Google Analytics dla Firebase) | tylko za zgodą — dane z sekcji „Statystyki” | Irlandia, możliwy transfer do USA |
| Apple (Apple Push Notification service) | token urządzenia i treść powiadomienia na iPhone'a | UE i USA |
Dane trafiają też do usług, z których Serwis korzysta jako niezależnych dostawców:
| Usługa | Co dostaje | Kiedy |
|---|---|---|
| Nominatim (OpenStreetMap Foundation) | wpisany adres albo punkt na mapie — punkt okolicy zaokrąglony do ok. 110 m | gdy szukasz adresu albo nazywamy wskazany punkt |
| Photon (komoot GmbH) | wpisywany tekst adresu | podpowiedzi adresów |
| OpenFreeMap | adres IP Twojego urządzenia i fragment mapy, który oglądasz | strona internetowa i Android, przy wyświetlaniu mapy |
| Apple Maps | jw. | iPhone, przy wyświetlaniu mapy |
Zapytania do Nominatim i Photon wysyła nasz serwer, więc nie dostają Twojego adresu IP. Mapy pobiera Twoje urządzenie bezpośrednio.
Poza tym przekazujemy dane tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo — na przykład na żądanie sądu lub policji.
5. Przekazanie poza Europejski Obszar Gospodarczy
Google i Apple mogą przetwarzać dane powiadomień i statystyk w Stanach Zjednoczonych. Podstawą jest decyzja Komisji Europejskiej w sprawie Ramy ochrony danych UE–USA3 (art. 45 RODO), a uzupełniająco standardowe klauzule umowne (art. 46 ust. 2 lit. c).
OpenStreetMap Foundation, która prowadzi Nominatim, ma siedzibę w Zjednoczonym Królestwie. Komisja Europejska stwierdziła, że to państwo zapewnia odpowiedni stopień ochrony danych4 (art. 45 RODO).
6. Jak długo
| Dane | Jak długo |
|---|---|
| konto, zwierzęta, ulubione | do usunięcia konta; konto nieużywane przez 3 lata usuwamy po wcześniejszym powiadomieniu |
| sesja | 90 dni od ostatniego użycia; wygasłe sesje usuwamy |
| kod SMS | ważny 10 minut; usuwamy po dobie |
| rejestr wysłanych SMS-ów | 12 miesięcy |
| udostępnienie karty | link działa 24 godziny albo do cofnięcia |
| Zgłoszenia i Przejazdy | 3 lata od zakończenia, potem bez danych osobowych |
| zgłoszenie zaginięcia [SZKIC] | aktywne 30 dni, z możliwością przedłużenia; po zakończeniu link pokazuje tylko stan przez 30 dni; zdjęcia obserwacji i numery osób zgłaszających usuwamy 30 dni po zakończeniu; kronika bez danych tych osób — 3 lata |
| przybliżona okolica [SZKIC] | do wyłączenia alertów albo 30 dni od ostatniego użycia aplikacji |
| incydenty i opinie | 3 lata od zamknięcia sprawy |
| dziennik zmian | 3 lata |
| logi serwera (w tym adres IP) | 30 dni |
| wniosek o kopię danych | plik dostępny 7 dni, wniosek 1 rok |
7. Usunięcie konta
Konto usuwasz w ustawieniach. Natychmiast znikają: imię, numery telefonu, e-mail, zdjęcie, hasło, sesje, tokeny powiadomień, powiadomienia, ustawienia, ulubione, karty zwierząt z informacjami o zdrowiu, aktywne linki, profil Ochotnika z danymi samochodu, a w historii Przejazdów — adres, telefon, imię osoby towarzyszącej i imię zwierzęcia.
Zostają, bez danych, które Cię identyfikują: zapisy zakończonych Przejazdów (dotyczą też drugiej strony), wpisy w dzienniku zmian i opisy incydentów — przez okresy z sekcji 6. W trakcie Przejazdu, gdy zwierzę jest w samochodzie, konta usunąć nie można.
[SZKIC] Usunięcie konta kończy Twoje aktywne zgłoszenia zaginięcia (link przestaje działać, zdjęcia znikają), usuwa przybliżoną okolicę i pozbawia Twoje obserwacje imienia i numeru. Jeśli ktoś właśnie zgłosił, że ma Twoje zwierzę przy sobie, usunięcie konta czeka, aż to zgłoszenie rozstrzygniesz.
8. Twoje prawa
Masz prawo:
- dostępu do danych i otrzymania ich kopii (art. 15),
- sprostowania danych (art. 16) — większość poprawisz samodzielnie w aplikacji,
- usunięcia danych (art. 17),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18),
- przeniesienia danych, które od Ciebie otrzymaliśmy (art. 20),
- sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 21),
- wycofania zgody na statystyki w każdej chwili (art. 7 ust. 3),
- skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (art. 77).
Kopię danych zamówisz w „Prywatność i dane” albo na [ADRES E-MAIL]. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca (art. 12 ust. 3).
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez numeru telefonu nie założysz konta, a bez adresu odbioru Ochotnik nie przyjedzie. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu (art. 22). Dobór Ochotników do Zgłoszenia według odległości nie wywołuje wobec nikogo skutków prawnych.
9. Pliki cookie i pamięć urządzenia
Strona internetowa używa tylko plików cookie niezbędnych do działania usługi, o którą prosisz5:
| Nazwa | Po co | Jak długo |
|---|---|---|
pz_sesja | utrzymanie logowania | 90 dni |
pz_haslo_krok | krok ustawiania nowego hasła | 15 minut |
pz_lokalizacja | wybrana lokalizacja do wyszukiwania Placówek | 30 dni |
W pamięci przeglądarki zapisujemy też, czy pytaliśmy o lokalizację w tej sesji, zaznaczenia na liście apteczki i to, które oferty były już wyświetlone. Te dane nie opuszczają Twojego urządzenia.
Nie używamy cookie reklamowych ani analitycznych.
10. Zmiany polityki
O zmianach informujemy w Serwisie z wyprzedzeniem. Każda wersja ma numer i datę, a poprzednie są dostępne w Serwisie.
Przypisy
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO). Artykuły w tekście bez nazwy aktu to artykuły RODO. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
- Kodeks cywilny, art. 442¹ § 1 — roszczenie o naprawienie szkody z czynu niedozwolonego przedawnia się z upływem trzech lat od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się o szkodzie i osobie obowiązanej. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19640160093
- Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795 z dnia 10 lipca 2023 r. https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj
- Decyzja Komisji Europejskiej z 19 grudnia 2025 r. o odnowieniu stwierdzenia odpowiedniego stopnia ochrony danych w Zjednoczonym Królestwie, obowiązująca do 27 grudnia 2031 r.
- Ustawa z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej, art. 399 — przechowywanie informacji w urządzeniu użytkownika bez zgody, gdy jest niezbędne do świadczenia usługi, której użytkownik zażądał. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001221